IX MEDA WOMEN ENTREPRENEUR FORUM and AFAEMME’s GENERAL MEETING be held in Barcelona next 24th November 2017

This year AFAEMME will be holding the IX MEDA WOMEN ENTREPRENEURS FORUM at the Casa Llotja de Mar in Barcelona on 24 th November 2017 in the framework of the Week of Economic Leaders. It will be co-organized by the Association of Chambers of Commerce and Industry of Barcelona (ASCAME), the Chamber of Commerce of Barcelona, Union for the Mediterranean (UPM) and the European Institute of the Mediterranean (IEMed), with the collaboration of multiple development entities Euro-Mediterranean. The main objective of the IX MEDA WOMEN ENTREPRENEURS FORUM will be to provide a platform for dialogue, exchange of experiences and a network that will bring new business opportunities for women entrepreneurs to make contacts in the key sectors for economic development in the region. As every year, AFAEMME, (The Association of Businesswomen Organizations in the Mediterranean Area) will also celebrate, its ANNUAL GENERAL MEETING. The schedule of events will be, the IX MEDA WOMEN ENTREPRENEURS FORUM from 9,30 h to 14 h in the morning and the AFAEMME GENERAL MEETING from 15 h to 17 h afternoon in the Llotja de Mar, Barcelona. (The program and the link for registration will be send next month) ---------------------------------------------------------------- Cette année, AFAEMME est organisé IX FORUM OF WOMEN ENTREPRENEURS OF THE MEDITERRANEAN étant tenues à la Casa Llotja de Mar de Barcelone, le 24 Novembre 2017, dans le cadre de la SEMAINE DES DIRIGEANTS ECONOMIQUES. Il sera organisé par l’Association des chambres de Commerce et industrie (ASCAME), la Chambre de Commerce de Barcelone, Union pour la Méditerranée (UPM) et l’Institut européen de la Méditerranée (IEMed), avec la collaboration de plusieurs entités de développement Euromediterránee. L’objectif principal des IX FORUM OF WOMEN ENTREPRENEURS OF THE MEDITERRANEAN ENTREPRENEURS, facilite une plate-forme pour le dialogue, l’échange d’expériences et de réseautage qui apportera de nouvelles occasions d’affaires pour les femmes entrepreneurs, créer des contacts dans des secteurs clés pour le développement économique de la région. Comme chaque année, AFAEMME, (l’Association des organisations de femmes chefs d’entreprise dans la région méditerranéenne) félicite également de son ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE. Le calendrier des événements IX FORUM OF WOMEN ENTREPRENEURS OF THE MEDITERRANEAN, de 9,30 h à 14 h le matin et de l’ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE. de AFAEMME de 15 h à 17 h à la Llotja de Mar, Barcelone. (Le programme et le link pour l’inscription sera envoient le mois prochain) ------------------------------------------------------------------ Este año, AFAEMME participara el IX FORO DE EMPRESARIAS DEL MEDITERRÁNEO que se celebrará en la Casa Llotja de Mar en Barcelona el 24 de Noviembre de 2017, en el marco de la Semana de Líderes Económicos. Estará organizado por la Asociación de Cámaras de Comercio e Industria de Barcelona (ASCAME), la Cámara de Comercio de Barcelona, Unión para el Mediterráneo (UPM) y el Instituto Europeo del Mediterráneo (IEMed), con la colaboración de múltiples entidades de desarrollo Euromediterráneas. El objetivo principal del IX FORO DE EMPRESARIAS DEL MEDITERRÁNEO será proporcionar una plataforma para el diálogo, intercambio de experiencias y una red que traerá nuevas oportunidades de negocios para mujeres empresarias creando contactos en los sectores clave para el desarrollo económico de la región. Como cada año, AFAEMME, (la Asociación de mujeres empresarias organizaciones en el área mediterránea) también celebra, su ASAMBLEA GENERAL ANUAL. El programa de los actos será la IX FORO DE EMPRESARIAS DEL MEDITERRÁNEO de 9,30 h a 14 h de la mañana y la ASAMBLEA GENERAL ANUAL de AFAEMME de 15 h a 17 h en la Llotja de Mar, Barcelona.